HALLOWEEN VIDEOPOESIA: EDGAR ALLAN POE “TERRA DI SOGNO”

Alessio Papalini interpreta “Terra di sogno” di Edgar Allan Poe

Terra di Sogno

Per una strada oscura e solitaria,
Infestata sol da angeli malvagi,
Ove un Fantasma, che per nome ha NOTTE,
Eretto regna sopra un nero trono,
Ho da poco raggiunto queste terre
Da una lontana ed indistinta Thule —
Da un selvaggio strano luogo che, sublime,
Si trova fuor del TEMPO e dello SPAZIO.

Valli senza fondo e fiumi senza fine,
E abissi, e caverne, e titanici boschi,
Con forme che nessuno può scoprire
Per la rugiada che tutto ricopre;
Montagne che precipitano tutte
Dentro mari che non hanno spiaggia;
Mari che ribollono incessanti
Gonfiandosi sotto cieli di fuoco;
Laghi che distendono senza fine
Le loro acque solitarie e morte, —
Le loro acque immobili e gelide
Per le nevi coi gigli reclinanti.

Presso i laghi che così distendono
Le loro acque solitarie e morte, —
Le loro acque desolate e fredde
Per le nevi coi gigli reclinanti, —
Presso le montagne — vicino ai fiumi
Sempre sommessamente mormoranti, —
Presso gli oscuri boschi, — e le paludi
Ove vivono il rospo ed il tritone, —
Presso i lugubri laghi e i cupi stagni
Ove han dimora demoni2 crudeli,
Presso ognuno dei più tremendi luoghi
In ogni angolo più melanconico, —
Là il viandante incontra, inorridito,
Ammantate Memorie del Passato —
Gementi e sussultanti in un sudario
Quando a lui camminano daccanto —
Bianche forme di amici da gran tempo
Resi, in agonia, alla Terra — e al Cielo.

Per il cuore i cui affanni son legione
Questo è un luogo tranquillo, consolante —
Per lo spirito che in tenebra cammina,
Questo, oh, proprio questo è un Eldorado!
Ma il viandante che passa da quel luogo
Non può — non osa guardarlo apertamente;
Mai vengono svelati i suoi misteri
Al debole occhio umano spalancato;
Questo vuole il Monarca, che ha proibito
Di sollevare le cigliate palpebre;
E così l’Anima mesta che qui passa
Lo scorge solo da offuscate lenti.

Per una strada oscura e solitaria,
Infestata sol da angeli malvagi,
Ove un Fantasma, che per nome ha NOTTE,
Eretto regna sopra un nero trono,
Ho vagato e da poco son tornato
Da questa lontana ed indistinta Thule.

Music:

Title: Jaeceolan (Artificial Memory Trace & Nimbostrata)
Author: PARADIGM
Source: https://freemusicarchive.org/music/linn-friberg/single/jaeceolan-artificial-memory-trace-nimbostrata/
License: CC BY 4.0 International License