INTIMA VOX. LA VOCE UMANA. A proposito di DONNE (di ogni genere) VIDEO TEATRO

Emyliu’ Spataro in ”Intima Vox” da ”La voce umana” di Jean Cocteau

Video auto-girato e auto-prodotto * Libero adattamento domestico da “La voce umana” di Jean Cocteau. VERSIONE INTEGRALE COMPLETA (45′) Emilio Spataro (Emyliu’) mette in scena nella propria casa la celebre piece di Cocteau, interpretata negli anni 60 da Anna Magnani. L’ispirazione di questo esperimento di video-teatro domestico e’ proprio una videocassetta del cortometraggio “L’amore” di Roberto Rossellini con l’amata Anna Magnani, custodita gelosamente da tempo, con l’idea larvata di realizzarne un video-monologo. Adattando l’atto unico di Cocteau nel quotidiano contemporaneo: l’antico telefono con filo diventa un tecnologico cellulare, il racconto di un incontro nell’atelier della modista cambia locazione in una cibernetica conversazione in chat, il cane “Micia” assume le sembianze del gatto “Bijoux”; mentre la sofferente protagonista del dramma si tramuta in una postmoderna donna transgender che attende l’ultima telefonata dall’amato, prima del doloroso distacco… Tutto nel rispetto della drammaturgia del testo, dando umana voce, anima e corpo alla claustrofobica sofferenza del disamore…